حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، وَابْنُ بَكْرٍ قَالَا : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ،
أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَمْشِي بَيْنَ يَدَيِ الْجِنَازَةِ . وَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَعُثْمَانُ يَمْشُونَ أَمَامَهَا
أخرجه مالك في "الموطأ" (1 / 315) برقم: (485) وابن حبان في "صحيحه" (7 / 317) برقم: (3050) ، (7 / 318) برقم: (3051) ، (7 / 319) برقم: (3052) ، (7 / 320) برقم: (3053) والنسائي في "المجتبى" (1 / 402) برقم: (1945) ، (1 / 402) برقم: (1946) والنسائي في "الكبرى" (2 / 429) برقم: (2083) ، (2 / 429) برقم: (2084) وأبو داود في "سننه" (3 / 178) برقم: (3177) والترمذي في "جامعه" (2 / 320) برقم: (1041) ، (2 / 320) برقم: (1042) ، (2 / 320) برقم: (1040) وابن ماجه في "سننه" (2 / 458) برقم: (1546) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 23) برقم: (6958) ، (4 / 23) برقم: (6959) ، (4 / 24) برقم: (6960) والدارقطني في "سننه" (2 / 429) برقم: (1809) وأحمد في "مسنده" (3 / 1043) برقم: (4605) ، (3 / 1106) برقم: (5004) ، (3 / 1286) برقم: (6115) ، (3 / 1324) برقم: (6327) ، (3 / 1324) برقم: (6328) والطيالسي في "مسنده" (3 / 358) برقم: (1931) والحميدي في "مسنده" (1 / 513) برقم: (620) وأبو يعلى في "مسنده" (9 / 297) برقم: (5424) ، (9 / 354) برقم: (5467) ، (9 / 368) برقم: (5485) ، (9 / 391) برقم: (5521) ، (9 / 398) برقم: (5534) والبزار في "مسنده" (12 / 251) برقم: (6003) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 444) برقم: (6310) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (7 / 208) برقم: (11334) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 479) برقم: (2572) ، (1 / 479) برقم: (2573) ، (1 / 480) برقم: (2576) ، (1 / 480) برقم: (2577) والطبراني في "الكبير" (12 / 286) برقم: (13172) ، (12 / 286) برقم: (13170) ، (12 / 286) برقم: (13169) ، (12 / 286) برقم: (13171) والطبراني في "الأوسط" (5 / 37) برقم: (4614) ، (6 / 167) برقم: (6102) ، (6 / 263) برقم: (6369)
أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا [وفي رواية : أَنَّهُ(١)] كَانَ يَمْشِي أَمَامَ الْجِنَازَةِ ، قَالَ : وَكَانَ [وفي رواية : وَأَنَّ(٢)] [وفي رواية : وَقَدْ كَانَ(٣)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ ذَلِكَ [وفي رواية : كَانَ يَمْشِي بَيْنَ يَدَيِ الْجِنَازَةِ(٤)] [وفي رواية : بَيْنَ يَدَيْهَا(٥)] وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ [وفي رواية : رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمَا(٦)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٧)] [وفي رواية : رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٨)] [وَأَبَا بَكْرٍ ، وَعُمَرَ كَانُوا يَمْشُونَ أَمَامَ الْجِنَازَةِ(٩)] [وفي رواية : أَمَامَهَا(١٠)] [وَالْخُلَفَاءُ هَلُمَّ جَرًّا ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ(١١)] [وَكَذَلِكَ السُّنَّةُ فِي اتِّبَاعِ الْجِنَازَةِ(١٢)] [قَالَ الزُّهْرِيُّ : وَأَخْبَرَنِي(١٣)] [ سَالِمٌ أَنَّ أَبَاهُ كَانَ يَمْشِي أَمَامَ الْجِنَازَةِ ]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
5004 5034 4939 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، وَابْنُ بَكْرٍ قَالَا : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَمْشِي بَيْنَ يَدَيِ الْجِنَازَةِ . وَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَعُثْمَانُ يَمْشُونَ أَمَامَهَا .
30 - حديث آخر : وأخبرنا القاضي أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري ، نا أبو العباس محمد بن يعقوب الأصم، نا محمد بن إسحاق الصغاني ، أنا جعفر بن عون ، أنا ابن جريج عن الزهري عن سالم : أن ابن عمر كان يمشي أمام الجنازة ويقال : قد مشى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وأبو بكر وعمر وعثمان أمامها . كذا روى هذا الحديث جعفر بن عون وجماعة معه عن ابن جريج . عن الزهري . ورواه حجاج بن محمد الأعور الترمذي عن ابن جريج عن زياد بن سعد عن الزهري . والحديث ليس بمسند وإنما أدرج فيه ذكر النبي -صلى الله عليه وسلم- وأبي بكر وعمر وعثمان ، وذلك أن الزهري كان يرويه عن سالم : أن ابن عمر كان يمشي أمام الجنازة ثم يقول الزهري : وقد مشى رسول اللّه -صلى الله عليه وسلم- وأبو بكر وعمر وعثمان أمامها . ميز ذلك معمر بن راشد عن الزهري وفصل أحد القولين من الآخر . وقد رواه عدة عن الزهري على وجوه تحتمل الاتصال والإرسال : أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الواحد بن محمد بن جعفر ، أنا محمد بن إسماعيل بن العباس الوراق ، أنا يحيى بن محمد بن صاعد ، نا يوسف بن سعيد المصيصي ، نا حجاج بن محمد عن ابن جريج قال : أخبرني زياد بن سعد أن ابن شهاب أخبره قال : أخبرني سالم بن عبد الله عن ابن عمر : أنه كان يمشي بين يدي الجنازة ، وكان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وأبو بكر وعمر وعثمان يمشون أمامها . قال ابن صاعد : هكذا قال لنا يوسف : وكان ، وقال أحمد بن حنبل في هذا الحديث : وقد كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- زاد ، وقد ناه زياد بن أيوب عن أحمد بن حنبل عن حجاج بن محمد . أخبرناه الحسن بن علي التميمي ، أنا أحمد بن جعفر بن حمدان ، نا عبد الله بن أحمد بن حنبل ، نا أبي ، نا حجاج قال : قرأت على ابن جريج قال : حدثني زياد بن سعد أن ابن شهاب حدثه قال : حدثني سالم عن عبد الله بن عمر : أنه كان يمشي بين يدي الجنازة ، وقد كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وأبو بكر وعمر وعثمان يمشون أمامها . قال الخطيب : قد رواه أبو قرة موسى بن طارق وعبد الرزاق بن همام ومحمد بن بكر عن ابن جريج عن الزهري وفيه : وقد كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وكذلك رواه النعمان بن راشد عن الزهري وقال : فيه يونس بن يزيد عن الزهري ، وكان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وقال فيه عقيل بن خالد عن الزهري: وإن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- كان . فأما حديث أبي قرة وعبد الرزاق ومحمد بن بكر عن ابن جريج عن الزهري : فأخبرناه القاضي أبو العلاء محمد بن علي بن أحمد بن يعقوب الواسطي ، أنا عبد الله بن محمد بن عثمان الحافظ ، نا المفضل بن محمد الجندي ، نا محمد بن يوسف أبو حمة ، نا موسى بن طارق قال : ذكر ابن جريج عن الزهري أنه قال : أخبرني سالم بن عبد الله . وأخبرنا الحسن بن أبي الحسن المؤدب ، أنا أحمد بن جعفر القطيعي ، نا عبد الله بن أحمد ، حدثني أبي ، نا عبد الرزاق وابن بكر قالا : أنا ابن جريج قال : قال ابن شهاب : حدثني سالم بن عبد الله : أن عبد الله بن عمر كان يمشي بين يدي الجنازة ، وقد كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وأبو بكر وعمر وعثمان يمشون أمامها . وأما حديث النعمان بن راشد عن الزهري : فأخبرناه محمد بن عبد الواحد الأكبر ، أنا محمد بن إسماعيل الوراق ، أنا يحيى بن محمد بن صاعد ، نا الحسن بن أبي الربيع ، نا وهب بن جرير ، نا أبي قال : سمعت النعمان بن راشد عن الزهري عن سالم : أن أباه كان يمشي أمام الجنازة ، وقد كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وأبو بكر وعمر يمشون بين يدي الجنازة . وأما حديث يونس عن الزهري : فأخبرناه محمد بن الحسين القطان ، أنا دعلج بن أحمد ، أنا محمد بن علي بن زيد الصائغ ، أن أحمد بن شبيب حدثهم قال : نا أبي عن يونس عن ابن شهاب قال : أخبرني سالم : أن عبد الله بن عمر كان يمشي بين يدي الجنازة ، وكان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يمشي بين يديها وأبو بكر وعمر وعثمان وكذلك السنة في اتباع الجنائز . وأما حديث عقيل عن الزهري : فأخبرناه القاضي أبو بكر الحيري ، نا أبو العباس محمد بن يعقوب الأصم ، نا محمد بن إسحاق الصغاني ، نا سعيد بن عفير ، نا يحيى بن أيوب عن عقيل عن ابن شهاب عن سالم بن عبد الله : أن عبد الله بن عمر كان يمشي بين يدي الجنازة ، وأن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- كان يمشي بين يدي الجنازة وأبو بكر وعمر وعثمان ، وكذلك السنة في اتباع الجنائز . وأما حديث معمر عن الزهري الذي ميزه وبين فيه قول الزهري وإرساله الخبر : فأخبرناه أبو علي أحمد بن محمد بن إبراهيم ، أنا سليمان بن أحمد بن أيوب الطبراني ، نا إسحاق بن إبراهيم الدبري قال : قرأنا على عبد الرزاق عن معمر عن الزهري قال : كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وأبو بكر وعمر يمشون أمام الجنازة . قال معمر : وأخبرني الزهري قال : وأخبرني سالم : أن أباه كان يمشي بين يدي ال