[أَنَّهَا سُئِلَتْ عَنْ صَلَاةِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَتْ(١)] كَانَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] يُصَلِّي جَالِسًا ، فَيَقْرَأُ وَهُوَ جَالِسٌ [وفي رواية : حَتَّى إِذَا كَبِرَ قَرَأَ جَالِسًا(٣)] ، فَإِذَا [وفي رواية : وَإِذَا(٤)] بَقِيَ مِنْ قِرَاءَتِهِ نَحْوٌ مِنْ [وفي رواية : قَدْرُ مَا يَكُونُ(٥)] [وفي رواية : أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا لَمْ تَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي صَلَاةَ اللَّيْلِ قَاعِدًا قَطُّ حَتَّى أَسَنَّ ، فَكَانَ يَقْرَأُ قَاعِدًا حَتَّى إِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ فَقَرَأَ نَحْوًا(٦)] [وفي رواية : مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي شَيْءٍ مِنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ جَالِسًا قَطُّ حَتَّى دَخَلَ فِي السِّنِّ ، فَكَانَ يَجْلِسُ فِيهَا فَيَقْرَأُ حَتَّى إِذَا بَقِيَ(٧)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَدَّنَ وَثَقُلَ ، يَقْرَأُ مَا شَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ جَالِسٌ ، فَإِذَا غَبَرَ مِنَ السُّورَةِ(٨)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي صَلَاةَ اللَّيْلِ قَائِمًا ، فَلَمَّا دَخَلَ فِي السِّنِّ جَعَلَ يُصَلِّي جَالِسًا ، فَإِذَا بَقِيَتْ عَلَيْهِ(٩)] [وفي رواية : كَانَ يُصَلِّي قَاعِدًا فَإِذَا كَانَ عِنْدَ رُكُوعِهِ قَامَ فَقَرَأَ(١٠)] ثَلَاثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ [وفي رواية : ثَلَاثُونَ أَوْ أَرْبَعُونَ(١١)] آيَةً [وفي رواية : كَانَ إِذَا قَرَأَ وَهُوَ جَالِسٌ فَبَقِيَتْ آيَةٌ(١٢)] ، قَامَ فَقَرَأَهَا [وفي رواية : قَامَ فَقَرَأَهُنَّ(١٣)] [وفي رواية : فَقَرَأَ(١٤)] وَهُوَ قَائِمٌ ، ثُمَّ يَرْكَعُ [وفي رواية : ثُمَّ رَكَعَ(١٥)] ، ثُمَّ سَجَدَ [وفي رواية : ثُمَّ رَكَعَ وَسَجَدَ(١٦)] [وفي رواية : وَيَسْجُدُ(١٧)] ، يَفْعَلُ [وفي رواية : ثُمَّ صَنَعَ(١٨)] فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ وَهُوَ قَاعِدٌ ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ قَدْرَ مَا يَقْرَأُ الْإِنْسَانُ أَرْبَعِينَ آيَةً(١٩)] ، فَإِذَا قَضَى [وفي رواية : فَإِذَا فَرَغَ مِنْ(٢٠)] صَلَاتَهُ [مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ(٢١)] [وفي رواية : إِذَا صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ(٢٢)] نَظَرَ : فَإِنْ كُنْتُ يَقْظَى تَحَدَّثَ مَعِي [وفي رواية : فَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنِي(٢٣)] ، وَإِنْ كُنْتُ نَائِمَةً اضْطَجَعَ [وفي رواية : فَإِنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ ، كَلَّمَنِي بِهَا ، وَإِلَّا خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ(٢٤)] [وفي رواية : وَإِنْ كُنْتُ نَائِمَةً أَيْقَظَنِي ، وَصَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ اضْطَجَعَ(٢٥)] [وفي رواية : وَإِنْ كُنْتُ نَائِمَةً نَامَ(٢٦)] [حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمُؤَذِّنُ ، فَيُؤْذِنَهُ بِصَلَاةِ الصُّبْحِ(٢٧)] [وفي رواية : حَتَّى يُؤْذَنَ بِالصَّلَاةِ(٢٨)] [وفي رواية : حَتَّى يَقُومَ لِلصَّلَاةِ(٢٩)] [فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ، ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى الصَّلَاةِ(٣٠)] [وفي رواية : كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا صَلَّى مِنَ اللَّيْلِ ثُمَّ أَوْتَرَ صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ ، فَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنِي وَإِلَّا اضْطَجَعَ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمُنَادِي(٣١)] [وفي رواية : كَانَ يُصَلِّي جَالِسًا ، فَإِذَا أَرَادَ الرُّكُوعَ قَامَ فَقَرَأَ قَدْرَ عَشْرِ آيَاتٍ أَوْ مَا شَاءَ اللَّهُ ، ثُمَّ يَرْكَعُ(٣٢)]

1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٤٨٧٨·
2. (٢)صحيح البخاري١٠٩٥١٠٩٦·صحيح مسلم١٦٨٢١٦٨٣١٦٨٤·سنن أبي داود٩٥٠١٢٦٠·سنن ابن ماجه١٢٨٤·مسند أحمد٢٤٧٧٢٢٥٤١٧٢٦٠٣١٢٦٠٣٢٢٦٠٨٧٢٦٢٧٥٢٦٤١٣٢٦٥٢٧·مسند الدارمي١٤٨٢·صحيح ابن حبان٢٦٣٥٢٦٣٧٢٦٣٨·صحيح ابن خزيمة١٢٧٣١٤١٠١٤١١١٤١٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٩٤٤٣٩٤٥·سنن البيهقي الكبرى٣٠٨٤٣٧٤٤٤٤٧٣٤٦٥٨٤٦٦٢٤٦٦٣٤٩٦٧·مسند الحميدي١٧٨١٩٥·السنن الكبرى١٣٦٠١٣٦٤·مسند أبي يعلى الموصلي٤٧٢٣٤٨٨٦·شرح معاني الآثار١٨٧١١٨٧٣١٨٧٤·
3. (٣)صحيح البخاري١١٢٤·صحيح مسلم١٦٨٢·مسند أحمد٢٤٨٤٠·
4. (٤)سنن أبي داود٩٥١·مسند أبي يعلى الموصلي٤٦٣٠·
5. (٥)صحيح مسلم١٦٨٣·سنن أبي داود٩٥١·جامع الترمذي٣٨١·مسند أحمد٢٦٠٣٢·سنن البيهقي الكبرى٣٧٤٤٤٦٦٣·الشمائل المحمدية٢٧٩·
6. (٦)صحيح البخاري١٠٩٥·سنن البيهقي الكبرى٤٦٦٢·شرح معاني الآثار١٨٧١·
7. (٧)سنن أبي داود٩٥٠·
8. (٨)مسند أحمد٢٤٧٧٢·
9. (٩)مصنف ابن أبي شيبة٣٩٤٤·
10. (١٠)مصنف عبد الرزاق٤١٢٦·مسند عبد بن حميد١٤٩٤·
11. (١١)صحيح البخاري١١٢٤·صحيح مسلم١٦٨٢·مسند أحمد٢٤٧٧٢٢٤٨٤٠٢٦٢٧٥٢٦٥٢٧·صحيح ابن حبان٢٦٣٥·صحيح ابن خزيمة١٤١١١٤١٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٩٤٤·مسند الحميدي١٩٥·السنن الكبرى١٣٦٠·
12. (١٢)المعجم الأوسط٣٨٨٩·
13. (١٣)صحيح البخاري١١٢٤·صحيح مسلم١٦٨٢·مسند أحمد٢٤٨٤٠·
14. (١٤)صحيح البخاري١٠٩٥·صحيح مسلم١٦٨٣·جامع الترمذي٣٨١·مسند أحمد٢٦٠٣١٢٦٠٣٢٢٦٠٨٧٢٦٢٧٥٢٦٥٢٧·صحيح ابن حبان٢٦٣٥٢٦٣٧·مصنف ابن أبي شيبة٣٩٤٥·مصنف عبد الرزاق٤١٢٦·سنن البيهقي الكبرى٣٧٤٤٤٦٦٢٤٦٦٣·مسند أبي يعلى الموصلي٤٧٢٣٤٨٧٨·شرح معاني الآثار١٨٧١·مسند عبد بن حميد١٤٩٤·الشمائل المحمدية٢٧٩·
15. (١٥)صحيح البخاري١٠٩٥١١٢٤·صحيح مسلم١٦٨٢١٦٨٣·سنن أبي داود٩٥١·جامع الترمذي٣٨١·مسند أحمد٢٤٨٤٠٢٦٠٣١٢٦٠٣٢٢٦٢٧٥٢٦٥٢٧·صحيح ابن حبان٢٥١٤٢٦٣٧٢٦٣٨·صحيح ابن خزيمة١٤١١١٤١٤·المعجم الأوسط٣٨٨٩·مصنف ابن أبي شيبة٣٩٤٥·مصنف عبد الرزاق٤١٢٦·سنن البيهقي الكبرى٣٧٤٤٤٦٦٢٤٦٦٣·مسند الحميدي١٩٥·السنن الكبرى١٣٦٠·مسند أبي يعلى الموصلي٤٧٢٣·شرح معاني الآثار١٨٧١·مسند عبد بن حميد١٤٩٤·الشمائل المحمدية٢٧٩·
16. (١٦)جامع الترمذي٣٨١·الشمائل المحمدية٢٧٩·
17. (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي٤٨٧٨·
18. (١٨)جامع الترمذي٣٨١·الشمائل المحمدية٢٧٩·
19. (١٩)صحيح ابن خزيمة١٤١٥·
20. (٢٠)مسند أحمد٢٤٦٥٠·
21. (٢١)سنن أبي داود١٢٦٠·
22. (٢٢)مسند الدارمي١٤٨٢·
23. (٢٣)صحيح البخاري١١٣٥١١٤٢·صحيح مسلم١٧١٠·سنن أبي داود١٢٦٠·صحيح ابن خزيمة١٢٧٣·مصنف ابن أبي شيبة٦٤٥٧·مصنف عبد الرزاق٤٧٥١·سنن البيهقي الكبرى٣٠٨٤٤٩٦٧٤٩٦٩·مسند الحميدي١٧٨·
24. (٢٤)مسند الدارمي١٤٨٢·
25. (٢٥)سنن أبي داود١٢٦٠·
26. (٢٦)مسند أحمد٢٤٦٥٠·
27. (٢٧)سنن أبي داود١٢٦٠·
28. (٢٨)صحيح البخاري١١٣٥·
29. (٢٩)صحيح ابن خزيمة١٢٧٣·
30. (٣٠)سنن أبي داود١٢٦٠·
31. (٣١)سنن البيهقي الكبرى٤٩٦٩·
32. (٣٢)مسند أحمد٢٦٠٨٧·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون