حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار إحياء الكتب العربية: 1620
4187
باب كراهة شراء الإنسان ما تصدق به ممن تصدق عليه

حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ ( يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ) ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ ( وَهُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ ) ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ

أَنَّهُ حَمَلَ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللهِ ، فَوَجَدَهُ عِنْدَ صَاحِبِهِ وَقَدْ أَضَاعَهُ ، وَكَانَ قَلِيلَ الْمَالِ ، فَأَرَادَ أَنْ يَشْتَرِيَهُ ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ : لَا تَشْتَرِهِ وَإِنْ أُعْطِيتَهُ بِدِرْهَمٍ ، فَإِنَّ مَثَلَ الْعَائِدِ فِي صَدَقَتِهِ كَمَثَلِ الْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ .
معلقمرفوع· رواه عمر بن الخطابله شواهدفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة23هـ
  2. 02
    أسلم العدوي مولى عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة80هـ
  3. 03
    زيد بن أسلم
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة135هـ
  4. 04
    روح بن القاسم العنبري
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· السادسة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة141هـ
  5. 05
    يزيد بن زريع العيشي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثامنة .
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة182هـ
  6. 06
    أمية بن بسطام
    تقييم الراوي:صدوق· العاشرة
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة228هـ
  7. 07
    مسلم
    تقييم الراوي:ثقة حافظ
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة261هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (2 / 127) برقم: (1451) ، (2 / 127) برقم: (1450) ، (3 / 164) برقم: (2531) ، (3 / 167) برقم: (2544) ، (4 / 12) برقم: (2675) ، (4 / 52) برقم: (2862) ، (4 / 53) برقم: (2863) ، (4 / 58) برقم: (2894) ، (4 / 58) برقم: (2895) ومسلم في "صحيحه" (5 / 63) برقم: (4187) ، (5 / 63) برقم: (4185) ، (5 / 63) برقم: (4189) ، (5 / 64) برقم: (4191) ومالك في "الموطأ" (1 / 400) برقم: (576) ، (1 / 401) برقم: (577) وابن الجارود في "المنتقى" (1 / 143) برقم: (378) وابن حبان في "صحيحه" (11 / 525) برقم: (5129) ، (11 / 526) برقم: (5130) والنسائي في "المجتبى" (1 / 524) برقم: (2616) ، (1 / 525) برقم: (2617) ، (1 / 525) برقم: (2618) والنسائي في "الكبرى" (3 / 87) برقم: (2410) ، (3 / 87) برقم: (2409) ، (3 / 88) برقم: (2411) وأبو داود في "سننه" (2 / 21) برقم: (1588) والترمذي في "جامعه" (2 / 48) برقم: (684) وابن ماجه في "سننه" (3 / 470) برقم: (2475) ، (3 / 472) برقم: (2477) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 151) برقم: (7727) ، (4 / 151) برقم: (7726) ، (4 / 151) برقم: (7725) ، (4 / 151) برقم: (7728) وأحمد في "مسنده" (1 / 61) برقم: (166) ، (1 / 91) برقم: (258) ، (1 / 97) برقم: (281) ، (1 / 126) برقم: (385) ، (3 / 1039) برقم: (4587) ، (3 / 1100) برقم: (4968) ، (3 / 1145) برقم: (5242) ، (3 / 1245) برقم: (5867) ، (3 / 1393) برقم: (6691) والطيالسي في "مسنده" (1 / 52) برقم: (46) والحميدي في "مسنده" (1 / 155) برقم: (15) وأبو يعلى في "مسنده" (1 / 155) برقم: (165) ، (1 / 195) برقم: (224) ، (1 / 218) برقم: (254) ، (10 / 211) برقم: (5842) والبزار في "مسنده" (1 / 224) برقم: (149) ، (1 / 390) برقم: (301) وعبد الرزاق في "مصنفه" (9 / 117) برقم: (16648) ، (9 / 117) برقم: (16647) ، (9 / 118) برقم: (16652) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (6 / 534) برقم: (10603) ، (6 / 536) برقم: (10607) ، (11 / 238) برقم: (22133) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (4 / 78) برقم: (5450) ، (4 / 79) برقم: (5451) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (13 / 19) برقم: (5928) ، (13 / 20) برقم: (5929) ، (13 / 21) برقم: (5932) ، (13 / 21) برقم: (5931) ، (13 / 27) برقم: (5938) ، (15 / 8) برقم: (6850) والطبراني في "الكبير" (12 / 323) برقم: (13281) والطبراني في "الأوسط" (3 / 159) برقم: (2796) ، (8 / 29) برقم: (7869)

الشواهد120 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
المنتقى
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند الحميدي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
شرح معاني الآثار
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٧٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: شرح مشكل الآثار (١٣/١٩) برقم ٥٩٢٨

حَمَلْتُ [وفي رواية : أَنَّهُ حَمَلَ(١)] عَلَى فَرَسٍ [عَتِيقٍ(٢)] فِي سَبِيلِ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - وَكُنَّا إِذَا حَمَلْنَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَتَيْنَا بِهِ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَدَفَعْنَاهُ إِلَيْهِ ، فَيَضَعُهُ [وفي رواية : فَوَضَعَهُ(٣)] حَيْثُ أَرَاهُ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - فَجِئْتُ بِفَرَسِي ، فَدَفَعْتُهَا إِلَيْهِ [وفي رواية : فَجِئْتُ بِالْفَرَسِ فَدَفَعْتُهُ إِلَيْهِ(٤)] ، فَحَمَلَ عَلَيْهَا رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ [فَأَضَاعَهُ(٥)] [وفي رواية : فَابْتَاعَهُ أَوْ فَأَضَاعَهُ(٦)] [صَاحِبُهُ(٧)] [الَّذِي كَانَ عِنْدَهُ(٨)] [وفي رواية : وَكَانَ الرَّجُلُ الَّذِي هُوَ عِنْدَهُ قَدْ أَضَاعَهُ(٩)] [وفي رواية : فَوَجَدَهُ عِنْدَ صَاحِبِهِ وَقَدْ أَضَاعَهُ ، وَكَانَ قَلِيلَ الْمَالِ(١٠)] [ وفي رواية : أَنَّ عُمَرَ حَمَلَ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، فَرَآهَا ، أَوْ بَعْضَ نِتَاجِهَا يُبَاعُ ] [وفي رواية : وَأَنَّهُ وَجَدَهُ(١١)] [وفي رواية : فَوَجَدَهَا(١٢)] [يُبَاعُ(١٣)] [وفي رواية : أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ تَصَدَّقَ بِفَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، فَوَجَدَهُ يُبَاعُ بَعْدَ ذَلِكَ(١٤)] [وفي رواية : أَنَّهُ تَصَدَّقَ بِفَرَسٍ عَلَى عَهْدِ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٥)] [وفي رواية : فَأَبْصَرَ صَاحِبَهَا يَبِيعُهَا بِكَسْرٍ(١٦)] فَوَافَقْتُهُ يَبِيعُهَا فِي السُّوقِ ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِيَهَا مِنْهُ [وفي رواية : فَأَرَدْتُ(١٧)] [وفي رواية : وَأَرَدْتُ(١٨)] [أَنْ أَبْتَاعَهُ مِنْهُ وَظَنَنْتُ(١٩)] [وفي رواية : فَظَنَنْتُ(٢٠)] [أَنَّهُ بَائِعُهُ بِرُخْصٍ هُوَ ضِدُّ الْغَلَاءِ(٢١)] [وفي رواية : فَأَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِيَهُ(٢٢)] [وفي رواية : فَأَرَادَ شِرَاءَهُ(٢٣)] [وفي رواية : فَأَرَادَ أَنْ يَشْتَرِيَهُ(٢٤)] [مِنْهُ ، وَظَنَنْتُ أَنَّهُ بَائِعُهُ(٢٥)] [وفي رواية : وَظَنَنْتُ أَنَّهُ يَبِيعُهُ(٢٦)] [بِرُخْصٍ(٢٧)] [وفي رواية : وَطَلَبْتُ ابْتِيَاعَهُ بِرُخْصٍ(٢٨)] [وفي رواية : فَرَآهُ وَقَدْ أَضَاعَهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَبِيعَهُ(٢٩)] [وفي رواية : فَأَعْطَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا ، فَوَقَفَهُ الرَّجُلُ يَبِيعُهُ(٣٠)] [وفي رواية : فَوَجَدَهُ(٣١)] [وفي رواية : فَرَأَيْتُهُ(٣٢)] [يُبَاعُ(٣٣)] [وفي رواية : فَرَأَى شَيْئًا مِنْ نِتَاجِهِ يُبَاعُ(٣٤)] [فَأَرَادَ أَنْ يَبْتَاعَهُ(٣٥)] [وفي رواية : فَرَآهَا تُبَاعُ ، فَأَرَادَ شِرَاءَهَا(٣٦)] [وفي رواية : ثُمَّ رَآهَا تُبَاعُ ، فَأَرَادَ أَنْ يَشْتَرِيَهَا(٣٧)] [وفي رواية : فَبِذَلِكَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا لَا يَتْرُكُ أَنْ يَبْتَاعَ شَيْئًا تَصَدَّقَ بِهِ إِلَّا جَعَلَهُ صَدَقَةً(٣٨)] ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ [وفي رواية : فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ(٣٩)] [وفي رواية : فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَشْتَرِيَهُ(٤٠)] [وفي رواية : فَجَاءَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ : أَتُبَاعُ الْفَرَسُ الَّذِي حَمَلْتُ عَلَيْهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ؟(٤١)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : حَتَّى أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤٢)] [وفي رواية : ثُمَّ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَاسْتَأْمَرَهُ فِي ذَلِكَ(٤٣)] [وفي رواية : وَجَدَ فَرَسًا كَانَ حَمَلَ عَلَيْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ تُبَاعُ فِي السُّوقِ ، فَأَرَادَ أَنْ يَشْتَرِيَهَا(٤٤)] [وفي رواية : فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : آشْتَرِيهِ(٤٥)] [وفي رواية : إِنَّ الَّذِي حَمَلْتَهُ عَلَى الْفَرَسِ وَجَدْتُهُ يَبِيعُهُ ، فَأَشْتَرِيهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟(٤٦)] [وفي رواية : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي تَصَدَّقْتُ عَلَى فُلَانٍ بِفَرَسٍ ، وَإِنِّي وَجَدْتُهُ يَبِيعُهَا أَفَأَشْتَرِيهَا ؟(٤٧)] ، فَقَالَ : لَا تَشْتَرِيهَا [وفي رواية : لَا تَشْتَرِهَا(٤٨)] [وفي رواية : لَا تَشْتَرِ(٤٩)] [وفي رواية : لَا تَشْتَرِهِ(٥٠)] [وفي رواية : لَا تَشْتَرِي(٥١)] [وفي رواية : لَا تَشْتَرِيهِ(٥٢)] [وفي رواية : وَقَالَ : مَرَّتَيْنِ ، فَنَهَاهُ وَقَالَ : لَا تَشْتَرِهِ ،(٥٣)] [وفي رواية : فَنَهَاهُ عَنْهَا(٥٤)] [وفي رواية : وَلَا تَقْرَبَنَّهُ(٥٥)] [وفي رواية : فَقَالَ : اتْرُكْهَا تُوَافِكَ ، أَوْ تَلْقَهَا جَمِيعًا(٥٦)] [وفي رواية : دَعْهَا تَلْقَاهَا وَوَلَدَهَا(٥٧)] [وفي رواية : لَا ، دَعْهَا حَتَّى تُوَافِيَكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ(٥٨)] ، وَلَا تَعُدْ فِي شَيْءٍ مِنْ صَدَقَتِكَ [وفي رواية : فَلَمْ يُرَخِّصْ لَهُ أَنْ يَعُودَ فِي صَدَقَتِهِ(٥٩)] [وفي رواية : فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : لَا تَبْتَعْهُ وَإِنْ أَعْطَاكَهُ(٦٠)] [وفي رواية : وَإِنْ أَعْطَاكَ(٦١)] [وفي رواية : وَإِنْ أُعْطِيتَهُ(٦٢)] [بِدِرْهَمٍ وَاحِدٍ(٦٣)] [وَلَا تَعُدْ(٦٤)] [وفي رواية : وَلَا تَرْجِعْ(٦٥)] [وفي رواية : لَا تَعُودَنَّ(٦٦)] [وفي رواية : لَا تَعْرِضْ(٦٧)] [فِي صَدَقَتِكَ(٦٨)] [وفي رواية : لَا تَبْتَعْ صَدَقَتَكَ(٦٩)] [فَإِنَّ الْعَائِدَ(٧٠)] [وفي رواية : فَإِنَّ مَثَلَ الْعَائِدِ(٧١)] [وفي رواية : كَالْعَائِدِ(٧٢)] [فِي صَدَقَتِهِ(٧٣)] [وفي رواية : فِي هِبَتِهِ(٧٤)] [كَالْكَلْبِ(٧٥)] [وفي رواية : كَمَثَلِ الْكَلْبِ(٧٦)] [يَعُودُ فِي قَيْئِهِ(٧٧)] [وفي رواية : كَانَ ابْنُ عُمَرَ لَا يَعْتِقُ يَهُودِيًّا ، وَلَا نَصْرَانِيًّا ، إِلَّا أَنَّهُ تَصَدَّقَ مَرَّةً عَلَى ابْنِهِ بِعَبْدٍ نَصْرَانِيٍّ فَمَاتَ ابْنُهُ ذَلِكَ ، فَوَرِثَ ابْنُ عُمَرَ ذَلِكَ الْعَبْدَ النَّصْرَانِيَّ فَأَعْتَقَهُ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ كَانَ تَصَدَّقَ بِهِ(٧٨)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح مسلم٤١٨٧·جامع الترمذي٦٨٤·المعجم الأوسط٢٧٩٦·مسند البزار١٤٩·مسند الطيالسي٤٦·السنن الكبرى٢٤١٠·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤·المنتقى٣٧٨·
  2. (٢)صحيح مسلم٤١٨٥·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٧·
  3. (٣)مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤·
  4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤·
  5. (٥)صحيح البخاري١٤٥١٢٥٣١٢٨٩٥·صحيح مسلم٤١٨٥·مسند أحمد٢٨١·صحيح ابن حبان٥١٣٠·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٧·مسند البزار٣٠١·السنن الكبرى٢٤٠٩·شرح معاني الآثار٥٤٥١·شرح مشكل الآثار٥٩٣٨٦٨٥٠·
  6. (٦)صحيح البخاري٢٨٩٥·
  7. (٧)صحيح مسلم٤١٨٥٤١٨٧·مسند أحمد٢٨١٦٦٩١·المعجم الأوسط٢٧٩٦·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٧·مسند البزار١٤٩·مسند الطيالسي٤٦·
  8. (٨)صحيح البخاري١٤٥١٢٥٣١٢٨٩٥·صحيح ابن حبان٥١٣٠·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٧·مسند البزار٣٠١·السنن الكبرى٢٤٠٩·شرح معاني الآثار٥٤٥١·شرح مشكل الآثار٥٩٣٨٦٨٥٠·
  9. (٩)
  10. (١٠)صحيح مسلم٤١٨٧·المعجم الأوسط٢٧٩٦·
  11. (١١)شرح مشكل الآثار٥٩٣١·
  12. (١٢)مسند أحمد٤٥٨٧·
  13. (١٣)صحيح البخاري١٤٥٠٢٥٤٤٢٨٦٢٢٨٦٣٢٨٩٤·صحيح مسلم٤١٨٩·سنن أبي داود١٥٨٨·مسند أحمد١٦٦·صحيح ابن حبان٥١٢٩·مصنف عبد الرزاق١٦٦٤٨·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٥٧٧٢٦٧٧٢٨·مسند البزار١٤٩·مسند الحميدي١٥·السنن الكبرى٢٤١١·شرح معاني الآثار٥٤٥٠·شرح مشكل الآثار٥٩٢٩٥٩٣١٥٩٣٢·
  14. (١٤)السنن الكبرى٢٤١١·
  15. (١٥)المعجم الأوسط٧٨٦٩·
  16. (١٦)سنن ابن ماجه٢٤٧٧·المعجم الأوسط٧٨٦٩·
  17. (١٧)صحيح البخاري١٤٥١٢٥٣١٢٨٩٥·مسند أحمد٢٨١·صحيح ابن حبان٥١٣٠·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٧·مسند البزار٣٠١·السنن الكبرى٢٤٠٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤·شرح معاني الآثار٥٤٥١·شرح مشكل الآثار٥٩٢٨٥٩٣٨٦٨٥٠·
  18. (١٨)
  19. (١٩)صحيح ابن حبان٥١٣٠·السنن الكبرى٢٤٠٩·شرح معاني الآثار٥٤٥١·شرح مشكل الآثار٥٩٣٨·
  20. (٢٠)صحيح مسلم٤١٨٥·
  21. (٢١)شرح معاني الآثار٥٤٥١·
  22. (٢٢)صحيح البخاري١٤٥١٢٥٣١٢٨٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٧·مسند البزار٣٠١·
  23. (٢٣)مسند أحمد١٦٦·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٦·
  24. (٢٤)صحيح البخاري١٤٥٠·صحيح مسلم٤١٨٧·مسند أحمد٦٦٩١·المعجم الأوسط٢٧٩٦·مصنف ابن أبي شيبة١٠٦٠٣·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٨·السنن الكبرى٢٤١١·شرح معاني الآثار٥٤٥٠·شرح مشكل الآثار٥٩٣٢·
  25. (٢٥)صحيح البخاري٢٥٣١·صحيح ابن حبان٥١٣٠·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٧·السنن الكبرى٢٤٠٩·شرح معاني الآثار٥٤٥١·شرح مشكل الآثار٥٩٣٨·
  26. (٢٦)صحيح البخاري١٤٥١·
  27. (٢٧)صحيح البخاري١٤٥١٢٥٣١٢٨٩٥·صحيح مسلم٤١٨٥·مسند أحمد٢٨١·صحيح ابن حبان٥١٣٠·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٧·السنن الكبرى٢٤٠٩·شرح معاني الآثار٥٤٥١·شرح مشكل الآثار٥٩٣٨٦٨٥٠·
  28. (٢٨)شرح مشكل الآثار٦٨٥٠·
  29. (٢٩)مسند الطيالسي٤٦·
  30. (٣٠)المنتقى٣٧٨·
  31. (٣١)صحيح البخاري١٤٥٠٢٨٦٣٢٨٩٤·صحيح مسلم٤١٨٧٤١٨٩·سنن أبي داود١٥٨٨·صحيح ابن حبان٥١٢٩·المعجم الكبير١٣٢٨١·المعجم الأوسط٢٧٩٦·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٨·السنن الكبرى٢٤١١·مسند أبي يعلى الموصلي٥٨٤٢·شرح معاني الآثار٥٤٥٠·شرح مشكل الآثار٥٩٢٩٥٩٣٢·
  32. (٣٢)صحيح البخاري٢٥٤٤٢٨٦٢·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٥·مسند الحميدي١٥·
  33. (٣٣)صحيح البخاري١٤٥٠٢٥٤٤٢٨٦٢٢٨٦٣٢٨٩٤·صحيح مسلم٤١٨٩·سنن أبي داود١٥٨٨·مسند أحمد١٦٦·صحيح ابن حبان٥١٢٩·مصنف عبد الرزاق١٦٦٤٨·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٥٧٧٢٦٧٧٢٨·مسند البزار١٤٩·مسند الحميدي١٥·السنن الكبرى٢٤١١·شرح معاني الآثار٥٤٥٠·شرح مشكل الآثار٥٩٢٩٥٩٣١٥٩٣٢·
  34. (٣٤)سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٦·
  35. (٣٥)صحيح البخاري٢٨٦٣٢٨٩٤·صحيح مسلم٤١٨٩·سنن أبي داود١٥٨٨·صحيح ابن حبان٥١٢٩·شرح مشكل الآثار٥٩٢٩·
  36. (٣٦)السنن الكبرى٢٤١٠·
  37. (٣٧)صحيح مسلم٤١٩١·جامع الترمذي٦٨٤·مسند أحمد٤٩٦٨·
  38. (٣٨)صحيح البخاري١٤٥٠·
  39. (٣٩)صحيح مسلم٤١٨٧·المعجم الأوسط٢٧٩٦·
  40. (٤٠)مسند الطيالسي٤٦·
  41. (٤١)المنتقى٣٧٨·
  42. (٤٢)مسند أحمد٢٨١·
  43. (٤٣)سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٨·السنن الكبرى٢٤١١·شرح مشكل الآثار٥٩٣٢·
  44. (٤٤)مسند أحمد٢٥٨·
  45. (٤٥)صحيح البخاري٢٨٦٢·
  46. (٤٦)مسند أبي يعلى الموصلي٥٨٤٢·
  47. (٤٧)المعجم الكبير١٣٢٨١·
  48. (٤٨)المعجم الكبير١٣٢٨١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤·
  49. (٤٩)صحيح البخاري٢٥٤٤·
  50. (٥٠)صحيح البخاري٢٥٣١٢٨٦٢٢٨٩٥·صحيح مسلم٤١٨٧·مسند أحمد١٦٦·المعجم الأوسط٢٧٩٦·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٥٧٧٢٦٧٧٢٧·مسند البزار٣٠١·مسند الطيالسي٤٦·السنن الكبرى٢٤٠٩·مسند أبي يعلى الموصلي٥٨٤٢·شرح مشكل الآثار٦٨٥٠·
  51. (٥١)صحيح البخاري١٤٥١·
  52. (٥٢)مسند الحميدي١٥·شرح مشكل الآثار٥٩٣١·
  53. (٥٣)مسند أحمد١٦٦·
  54. (٥٤)مسند أبي يعلى الموصلي١٦٥·
  55. (٥٥)شرح مشكل الآثار٥٩٣١·
  56. (٥٦)مسند أحمد١٦٦·
  57. (٥٧)مصنف عبد الرزاق١٦٦٤٨·
  58. (٥٨)مصنف ابن أبي شيبة١٠٦٠٧·
  59. (٥٩)مسند البزار١٤٩·
  60. (٦٠)صحيح ابن حبان٥١٣٠·شرح معاني الآثار٥٤٥١·
  61. (٦١)سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٧·
  62. (٦٢)صحيح مسلم٤١٨٧·المعجم الأوسط٢٧٩٦·
  63. (٦٣)صحيح البخاري٢٥٣١·صحيح ابن حبان٥١٣٠·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٧·مسند البزار٣٠١·شرح معاني الآثار٥٤٥١·شرح مشكل الآثار٥٩٣٨٦٨٥٠·
  64. (٦٤)صحيح البخاري١٤٥١٢٥٤٤٢٨٦٢٢٨٦٣٢٨٩٤·صحيح مسلم٤١٨٥٤١٨٩·سنن أبي داود١٥٨٨·مسند أحمد١٦٦٥٢٤٢·صحيح ابن حبان٥١٢٩·المعجم الكبير١٣٢٨١·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٥٧٧٢٦·مسند الحميدي١٥·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤٥٨٤٢·شرح معاني الآثار٥٤٥١·شرح مشكل الآثار٥٩٢٨٥٩٢٩٥٩٣٨·
  65. (٦٥)مسند أحمد٥٨٦٧·المنتقى٣٧٨·
  66. (٦٦)مسند أحمد٢٥٨·
  67. (٦٧)السنن الكبرى٢٤١٠·
  68. (٦٨)صحيح البخاري١٤٥٠١٤٥١٢٥٤٤٢٦٧٥٢٨٦٢٢٨٦٣٢٨٩٤·صحيح مسلم٤١٨٥٤١٨٩٤١٩١·سنن أبي داود١٥٨٨·جامع الترمذي٦٨٤·سنن ابن ماجه٢٤٧٥·مسند أحمد١٦٦٢٥٨٤٥٨٧٤٩٦٨٥٢٤٢٥٨٦٧·صحيح ابن حبان٥١٢٩·المعجم الكبير١٣٢٨١·مصنف عبد الرزاق١٦٦٤٧·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٥٧٧٢٦٧٧٢٨·مسند الحميدي١٥·السنن الكبرى٢٤١٠٢٤١١·مسند أبي يعلى الموصلي٥٨٤٢·المنتقى٣٧٨·شرح معاني الآثار٥٤٥٠٥٤٥١·شرح مشكل الآثار٥٩٢٩٥٩٣٢٥٩٣٨·
  69. (٦٩)سنن ابن ماجه٢٤٧٧·المعجم الأوسط٧٨٦٩·
  70. (٧٠)صحيح البخاري١٤٥١٢٥٣١٢٨٩٥·صحيح مسلم٤١٨٥·صحيح ابن حبان٥١٣٠·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٧·مسند البزار٣٠١·السنن الكبرى٢٤٠٩·شرح معاني الآثار٥٤٥١·شرح مشكل الآثار٥٩٣٨٦٨٥٠·
  71. (٧١)صحيح مسلم٤١٨٧·المعجم الأوسط٢٧٩٦·
  72. (٧٢)صحيح البخاري١٤٥١·
  73. (٧٣)صحيح البخاري١٤٥١٢٥٣١·صحيح مسلم٤١٨٥٤١٨٧·مسند أحمد٢٨١٣٨٥·صحيح ابن حبان٥١٣٠·مصنف ابن أبي شيبة٢٢١٣٣·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٧·مسند البزار١٤٩·مسند الطيالسي٤٦·السنن الكبرى٢٤٠٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٢٤·شرح معاني الآثار٥٤٥١·شرح مشكل الآثار٥٩٣٨٥٩٣٩٦٨٥٠·
  74. (٧٤)صحيح البخاري٢٨٩٥·المعجم الأوسط٢٧٩٦·مسند البزار٣٠١·
  75. (٧٥)صحيح البخاري٢٥٣١٢٨٩٥·صحيح مسلم٤١٨٥·مسند أحمد٢٨١·صحيح ابن حبان٥١٣٠·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٧·مسند البزار٣٠١·السنن الكبرى٢٤٠٩·شرح معاني الآثار٥٤٥١·شرح مشكل الآثار٥٩٣٨٦٨٥٠·
  76. (٧٦)صحيح مسلم٤١٨٧·المعجم الأوسط٢٧٩٦·مصنف ابن أبي شيبة٢٢١٣٣·مسند الطيالسي٤٦·مسند أبي يعلى الموصلي٢٢٤·
  77. (٧٧)صحيح البخاري٢٥٣١٢٨٩٥·صحيح مسلم٤١٨٥٤١٨٧·مسند أحمد٢٨١٣٨٥·صحيح ابن حبان٥١٣٠·المعجم الأوسط٢٧٩٦·مصنف ابن أبي شيبة٢٢١٣٣·سنن البيهقي الكبرى٧٧٢٧·مسند البزار٣٠١·مسند الطيالسي٤٦·السنن الكبرى٢٤٠٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٢٤·شرح معاني الآثار٥٤٥١·شرح مشكل الآثار٥٩٣٨٥٩٣٩٦٨٥٠·
  78. (٧٨)مصنف عبد الرزاق١٦٦٥٢·
مقارنة المتون230 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المعجم الكبير
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
سنن النسائي
شرح مشكل الآثار
شرح معاني الآثار
صحيح ابن حبان
صحيح البخاري
صحيح مسلم
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند البزار
مسند الطيالسي
موطأ مالك
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار إحياء الكتب العربية1620
المواضيع
غريب الحديث1 كلمة
سَبِيلِ(المادة: سبيل)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( سَبَلَ ) * قَدْ تَكَرَّرَ فِي الْحَدِيثِ ذِكْرُ سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ فَالسَّبِيلُ فِي الْأَصْلِ الطَّرِيقُ وَيُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ ، وَالتَّأْنِيثُ فِيهَا أَغْلَبُ . وَسَبِيلُ اللَّهِ عَامٌّ يَقَعُ عَلَى كُلِّ عَمَلٍ خَالِصٍ سُلِكَ بِهِ طَرِيقُ التَّقَرُّبِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى بِأَدَاءِ الْفَرَائِضِ وَالنَّوَافِلِ وَأَنْوَاعِ التَّطَوُّعَاتِ ، وَإِذَا أُطْلِقَ فَهُوَ فِي الْغَالِبِ وَاقِعٌ عَلَى الْجِهَادِ ، حَتَّى صَارَ لِكَثْرَةِ الِاسْتِعْمَالِ كَأَنَّهُ مَقْصُورٌ عَلَيْهِ . وَأَمَّا ابْنُ السَّبِيلِ فَهُوَ الْمُسَافِرُ الْكَثِيرُ السَّفَرِ ، سُمِّيَ ابْنًا لَهَا لِمُلَازَمَتِهِ إِيَّاهَا . ( هـ ) وَفِيهِ حَرِيمُ الْبِئْرِ أَرْبَعُونَ ذِرَاعًا مِنْ حَوَالَيْهَا لِأَعْطَانِ الْإِبِلِ وَالْغَنَمِ ، وَابْنُ السَّبِيلِ أَوَّلُ شَارِبٍ مِنْهَا أَيْ عَابِرُ السَّبِيلِ الْمُجْتَازُ بِالْبِئْرِ أَوِ الْمَاءِ أَحَقُّ بِهِ مِنَ الْمُقِيمِ عَلَيْهِ ، يُمَكَّنُ مِنَ الْوِرْدِ وَالشُّرْبِ ، وَأَنْ يُرْفَعَ لِشَفَتِهِ ثُمَّ يَدَعُهُ لِلْمُقِيمِ عَلَيْهِ . ( س ) وَفِي حَدِيثِ سَمُرَةَ فَإِذَا الْأَرْضُ عِنْدَ أَسْبُلِهِ أَيْ طُرُقِهِ ، وَهُوَ جَمْعُ قِلَّةٍ لِلسَّبِيلِ إِذَا أُنِّثَتْ ، وَإِذَا ذُكِّرَتْ فَجَمْعُهَا أَسْبِلَةٌ . * وَفِي حَدِيثِ وَقْفِ عُمَرَ احْبِسْ أَصْلَهَا وَسَبِّلْ ثَمَرَتَهَا أَيِ اجْعَلْهَا وَقْفًا ، وَأَبِحْ ثَمَرَتَهَا لِمَنْ وَقَفْتَهَا عَلَيْهِ ، سَبَّلْتُ الشَّيْءَ إِذَا أَبَحْتَهُ ، كَأَنَّكَ جَعَلْتَ إِلَيْهِ طَرِيقًا مَطْرُوقَةً . ( هـ ) وَفِيهِ ثَلَاثَةٌ لَا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِي

لسان العرب

[ سبل ] سبل : السَّبِيلُ : الطَّرِيقُ وَمَا وَضَحَ مِنْهُ ، يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ . وَسَبِيلُ اللَّهِ طَرِيقُ الْهُدَى الَّذِي دَعَا إِلَيْهِ . وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ : وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الْغَيِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا ؛ فَذُكِّرَ ؛ وَفِيهِ : قُلْ هَذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللَّهِ عَلَى بَصِيرَةٍ ، فَأُنِّثَ ، وَقَوْلُهُ تَعَالَى : وَعَلَى اللَّهِ قَصْدُ السَّبِيلِ وَمِنْهَا جَائِرٌ ؛ فَسَّرَهُ ثَعْلَبٌ فَقَالَ : عَلَى اللَّهِ أَنْ يَقْصِدَ السَّبِيلَ لِلْمُسْلِمِينَ ، وَمِنْهَا جَائِرٌ أَيْ وَمِنَ الطُّرُقِ جَائِرٌ عَلَى غَيْرِ السَّبِيلِ ، فَيَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ السَّبِيلُ هُنَا اسْمَ الْجِنْسِ لَا سَبِيلًا وَاحِدًا بِعَيْنِهِ ، لِأَنَّهُ قَدْ قَالَ : وَمِنْهَا جَائِرٌ أَيْ وَمِنْهَا سَبِيلٌ جَائِرٌ . وَفِي حَدِيثِ سَمُرَةَ : فَإِذَا الْأَرْضُ عِنْدَ أَسْبُلِهِ أَيْ طُرُقِهِ ، وَهُوَ جَمْعُ قِلَّةٍ لِلسَّبِيلِ إِذَا أُنِّثَتْ ، وَإِذَا ذُكِّرَتْ فَجَمْعُهَا أَسْبِلَةٌ . وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ : وَأَنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ؛ أَيْ فِي الْجِهَادِ وَكُلُّ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ مِنَ الْخَيْرِ فَهُوَ مِنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَيْ مِنَ الطُّرُقِ إِلَى اللَّهِ وَاسْتَعْمَلَ السَّبِيلَ فِي الْجِهَادِ أَكْثَرَ لِأَنَّهُ السَّبِيلُ الَّذِي يُقَاتَلُ فِيهِ عَلَى عَقْدِ الدِّينِ ، وَقَوْلُهُ : فِي سَبِيلِ اللَّهِ ؛ أُرِيدَ بِهِ

شروح الحديث1 مصدر
  • شرح مشكل الآثار

    794- باب بيان مشكل ما روي عن عثمان بن عفان - رضي الله عنه - من احتجاجه فيما احتج به من صدقته ببئر رومة ، ومن منعهم إياه من الشرب منها ، ومن زيادته في مسجد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ما زاده فيه ، ومن منعهم إياه من الصلاة فيه . 5938 - حدثنا يزيد بن سنان ، قال : حدثنا صالح بن حاتم بن وردان ، قال : حدثنا المعتمر بن سليمان ، قال : سمعت أبي يحدث ، عن أبي نضرة ، عن أبي سعيد مولى أبي أسيد الأنصاري ، قال : بلغ عثمان - رضي الله عنه - أن الوفد من أهل مصر قد أقبلوا ، فخرج يستقبلهم ، فذكر حديثه بطوله إلى أن بلغ إلى خروجه على الناس ، فقال : أنشدكم بالله ، أتعلمون أني اشتريت رومة من مالي بكذا وكذا ليستعذب بها ، فجعلت رشائي فيها كرشاء رجل من المسلمين ؟ فقالوا : اللهم نعم . قال : فأنشدكم بالله - عز وجل - أتعلمون أن أحدا من الناس منع من الشرب منها غيري ، حتى ما أفطر إلا على ماء البحر ؟ قال : فسكتوا ، قال : ثم أشرف عليهم ذات يوم ، فقال : أنشدكم بالله - عز وجل- أتعلمون أني اشتريت من الأرض من مالي بكذا وكذا ، فزدتها في المسجد ؟ قالوا : اللهم نعم . قال : فأنشدكم بالله - عز وجل - أتعلمون أن أحدا من الناس منع من الصلاة فيه غيري ؟ قال : فسكتوا . 5939 - وحدثناإبراهيم بن مرزوق ، قال : حدثنا سعيد بن عامر ، عن يحيى بن أبي الحجاج ، عن أبي مسعود الجريري ، عن ثمامة بن حزن القشيري ، قال : شهدت الدار وأشرف عليهم عثمان - رضي الله عنه - فقال : ائتوني بصاحبيكم هذين اللذين ألباكم علي . قال : فجيء بهما ، كأنهما جملان أو كأنهما حماران ، فأشرف عليهم عثمان ، فقال : أنشدكم الله والإسلام ، هل تعلمان أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قدم المدينة ، وليس فيها ما يستعذب غير بئر رومة ، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " من يشتري بئر رومة ، ويكون دلوه مع دلاء المسلمين بخير له منها في الجنة " ، فاشتريتها من صلب مالي ؟ وأنتم اليوم تمنعوني أن أشرب منها حتى أشرب من ماء البحر ، قالوا : اللهم نعم . قال : أنشدكم بالله والإسلام ، هل تعلمون أن المسجد كان ضاق بأهله ، فقال : رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " من يشتري بقعة آل فلان بخير له منها في الجنة " ، فاشتريتها من مالي ، أو قال : من صلب مالي ، فزدتها في المسجد ؟ وأنتم تمنعوني أن أصلي فيها ركعتين . قالوا : اللهم نعم . قال : أنشدكم الله والإسلام ، هل تعلمون أني جهزت جيش العسرة من مالي ؟ قالوا : اللهم نعم . قال : أنشدكم الله والإسلام ، هل تعلمون أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان على ثبير مكة هو وأبو بكر وعمر و

الأصول والأقوال5 مصادر
  • شرح مشكل الآثار

    794- باب بيان مشكل ما روي عن عثمان بن عفان - رضي الله عنه - من احتجاجه فيما احتج به من صدقته ببئر رومة ، ومن منعهم إياه من الشرب منها ، ومن زيادته في مسجد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ما زاده فيه ، ومن منعهم إياه من الصلاة فيه . 5938 - حدثنا يزيد بن سنان ، قال : حدثنا صالح بن حاتم بن وردان ، قال : حدثنا المعتمر بن سليمان ، قال : سمعت أبي يحدث ، عن أبي نضرة ، عن أبي سعيد مولى أبي أسيد الأنصاري ، قال : بلغ عثمان - رضي الله عنه - أن الوفد من أهل مصر قد أقبلوا ، فخرج يستقبلهم ، فذكر حديثه بطوله إلى أن بلغ إلى خروجه على الناس ، فقال : أنشدكم بالله ، أتعلمون أني اشتريت رومة من مالي بكذا وكذا ليستعذب بها ، فجعلت رشائي فيها كرشاء رجل من المسلمين ؟ فقالوا : اللهم نعم . قال : فأنشدكم بالله - عز وجل - أتعلمون أن أحدا من الناس منع من الشرب منها غيري ، حتى ما أفطر إلا على ماء البحر ؟ قال : فسكتوا ، قال : ثم أشرف عليهم ذات يوم ، فقال : أنشدكم بالله - عز وجل- أتعلمون أني اشتريت من الأرض من مالي بكذا وكذا ، فزدتها في المسجد ؟ قالوا : اللهم نعم . قال : فأنشدكم بالله - عز وجل - أتعلمون أن أحدا من الناس منع من الصلاة فيه غيري ؟ قال : فسكتوا . 5939 - وحدثناإبراهيم بن مرزوق ، قال : حدثنا سعيد بن عامر ، عن يحيى بن أبي الحجاج ، عن أبي مسعود الجريري ، عن ثمامة بن حزن القشيري ، قال : شهدت الدار وأشرف عليهم عثمان - رضي الله عنه - فقال : ائتوني بصاحبيكم هذين اللذين ألباكم علي . قال : فجيء بهما ، كأنهما جملان أو كأنهما حماران ، فأشرف عليهم عثمان ، فقال : أنشدكم الله والإسلام ، هل تعلمان أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قدم المدينة ، وليس فيها ما يستعذب غير بئر رومة ، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " من يشتري بئر رومة ، ويكون دلوه مع دلاء المسلمين بخير له منها في الجنة " ، فاشتريتها من صلب مالي ؟ وأنتم اليوم تمنعوني أن أشرب منها حتى أشرب من ماء البحر ، قالوا : اللهم نعم . قال : أنشدكم بالله والإسلام ، هل تعلمون أن المسجد كان ضاق بأهله ، فقال : رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " من يشتري بقعة آل فلان بخير له منها في الجنة " ، فاشتريتها من مالي ، أو قال : من صلب مالي ، فزدتها في المسجد ؟ وأنتم تمنعوني أن أصلي فيها ركعتين . قالوا : اللهم نعم . قال : أنشدكم الله والإسلام ، هل تعلمون أني جهزت جيش العسرة من مالي ؟ قالوا : اللهم نعم . قال : أنشدكم الله والإسلام ، هل تعلمون أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان على ثبير مكة هو وأبو بكر وعمر و

  • شرح مشكل الآثار

    795- باب بيان مشكل ما روي في منع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عمر بن الخطاب عن العود في صدقته ، هل ذلك بكل الوجوه حتى لا تصلح له بوجه منها ، أو على خاص من الوجوه ؟ . 5940 - حدثنا محمد بن علي بن داود البغدادي ، قال : حدثنا خلف بن هشام المقرئ ، قال : حدثنا علي بن مسهر ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - قال : حملت على فرس في سبيل الله - عز وجل - وكنا إذا حملنا في سبيل الله أتينا به رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فدفعناه إليه ، فيضعه حيث أراه الله - عز وجل - فجئت بفرسي ، فدفعتها إليه ، فحمل عليها رجلا من أصحابه فوافقته يبيعها في السوق ، فأردت أن أشتريها منه ، فأتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فذكرت ذلك له ، فقال : " لا تشتريها ، ولا تعد في شيء من صدقتك " . 5941 - وحدثنا المزني ، قال : حدثنا الشافعي ، عن مالك بن أنس ، عن نافع ، عن ابن عمر : أن عمر بن الخطاب حمل على فرس في سبيل الله ، فوجده يباع ، فأراد أن يبتاعه ، فسأل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن ذلك ، فقال : " لا تبتعه ولا تعد في صدقتك " . 5942 - وحدثنا المزني ، قال : حدثنا الشافعي ، قال : حدثنا سفيان ، عن زيد بن أسلم ، عن أبيه ، عن عمر - رضي الله عنه - : أنه أبصر فرسا تباع في السوق ، وكان تصدق بها ، فسأل رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: أشتريه ، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " لا تشتريه ولا شيئا من نتاجه " . 5943 - حدثنا المزني ، قال : حدثنا الشافعي ، قال : أخبرنا عبد الوهاب بن عبد المجيد ، قال : سمعت يحيى بن سعيد ، يقول : أخبرني نافع ، عن ابن عمر : أن عمر تصدق بفرس له في زمن رسول الله ، وأنه وجده يباع ، فذكر ذلك لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال : " لا تشتريه ، ولا تقربنه " . قال أبو جعفر : ففي هذه الآثار نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عمر عن ابتياع صدقته ، وأن ذلك عود منه فيها فاحتمل أن يكون ذلك يوقع الكراهة لملكها من الوجوه كلها ، واحتمل أن يكون على الكراهة لملكها من بعض الوجوه دون بعض ، فنظرنا في ذلك . 5944 - فوجدنا إبراهيم بن أبي داود قد حدثنا قال : حدثنا عبد الله بن صالح ، قال : حدثني الليث ، قال حدثني عقيل ، عن ابن شهاب ، قال : أخبرني سالم بن عبد الله بن عمر : أن ابن عمر كان يحدث <متن ربط="85007945" نوع="م

  • شرح مشكل الآثار

    795- باب بيان مشكل ما روي في منع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عمر بن الخطاب عن العود في صدقته ، هل ذلك بكل الوجوه حتى لا تصلح له بوجه منها ، أو على خاص من الوجوه ؟ . 5940 - حدثنا محمد بن علي بن داود البغدادي ، قال : حدثنا خلف بن هشام المقرئ ، قال : حدثنا علي بن مسهر ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - قال : حملت على فرس في سبيل الله - عز وجل - وكنا إذا حملنا في سبيل الله أتينا به رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فدفعناه إليه ، فيضعه حيث أراه الله - عز وجل - فجئت بفرسي ، فدفعتها إليه ، فحمل عليها رجلا من أصحابه فوافقته يبيعها في السوق ، فأردت أن أشتريها منه ، فأتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فذكرت ذلك له ، فقال : " لا تشتريها ، ولا تعد في شيء من صدقتك " . 5941 - وحدثنا المزني ، قال : حدثنا الشافعي ، عن مالك بن أنس ، عن نافع ، عن ابن عمر : أن عمر بن الخطاب حمل على فرس في سبيل الله ، فوجده يباع ، فأراد أن يبتاعه ، فسأل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن ذلك ، فقال : " لا تبتعه ولا تعد في صدقتك " . 5942 - وحدثنا المزني ، قال : حدثنا الشافعي ، قال : حدثنا سفيان ، عن زيد بن أسلم ، عن أبيه ، عن عمر - رضي الله عنه - : أنه أبصر فرسا تباع في السوق ، وكان تصدق بها ، فسأل رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: أشتريه ، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " لا تشتريه ولا شيئا من نتاجه " . 5943 - حدثنا المزني ، قال : حدثنا الشافعي ، قال : أخبرنا عبد الوهاب بن عبد المجيد ، قال : سمعت يحيى بن سعيد ، يقول : أخبرني نافع ، عن ابن عمر : أن عمر تصدق بفرس له في زمن رسول الله ، وأنه وجده يباع ، فذكر ذلك لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال : " لا تشتريه ، ولا تقربنه " . قال أبو جعفر : ففي هذه الآثار نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عمر عن ابتياع صدقته ، وأن ذلك عود منه فيها فاحتمل أن يكون ذلك يوقع الكراهة لملكها من الوجوه كلها ، واحتمل أن يكون على الكراهة لملكها من بعض الوجوه دون بعض ، فنظرنا في ذلك . 5944 - فوجدنا إبراهيم بن أبي داود قد حدثنا قال : حدثنا عبد الله بن صالح ، قال : حدثني الليث ، قال حدثني عقيل ، عن ابن شهاب ، قال : أخبرني سالم بن عبد الله بن عمر : أن ابن عمر كان يحدث <متن ربط="85007945" نوع="م

  • شرح مشكل الآثار

    933 - باب بيان مشكل ما اختلف فيه أهل العلم من البيع الذي يقع بين الناس بالأثمان التي لا يتغابنون فيها ؛ هل يكون ذلك بيعا منعقدا ، أو لا يكون كذلك . 6870 - حدثنا يونس ، أخبرنا ابن وهب : أن مالكا حدثه عن زيد بن أسلم ، عن أبيه أنه قال : سمعت عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - يقول : حملت على فرس في سبيل الله ، فأضاعه الذي كان عنده ، فأردت أن أبتاعه منه ، وطلبت ابتياعه برخص ، فسألت عن ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال : لا تشتره ، وإن أعطاكه بدرهم واحد ، فإن العائد في صدقته كالكلب يعود في قيئه . 6871 - وحدثنا المزني ، حدثنا الشافعي ، حدثنا مالك ، عن زيد بن أسلم ، عن أبيه قال : سمعت عمر . . . ثم ذكر مثله . 6872 - وحدثنا يزيد بن سنان ، حدثنا سعيد بن أبي مريم ، أخبرنا محمد بن جعفر بن أبي كثير الأنصاري ، أخبرني زيد بن أسلم ، أخبرني أبي ، عن عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - قال : حملت على فرس في زمن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ثم ذكر مثله . قال أبو جعفر : فكان في هذا الحديث ما قد دل أن رسول الله صلى الله عليه وسلم إنما كان منع عمر من شراء تلك الفرس ، وإن أعطيها بدرهم واحد الذي كان يحاول بيعها عليه ، فدل ذلك أنه لو لم يكن حمله عليها لم يحل له ابتياعه بالدرهم الذي نهاه أن يبتاعها ، وإن أعطيها به ، وهذا قول فقهاء الأمصار من أهل الحجاز ، ومن أهل العراق ، وممن سواهم ، وإنما خرج عنهم في ذلك بعض المتأخرين ، وذهب إلى أن من أوقع البيع كذلك لم يكن بيعا ، وكان معقولا أن من كان له تمليك شيء ، فلا بد له من تمليك الشيء بقليل البدل ، وبالله التوفيق .

  • شرح مشكل الآثار

    933 - باب بيان مشكل ما اختلف فيه أهل العلم من البيع الذي يقع بين الناس بالأثمان التي لا يتغابنون فيها ؛ هل يكون ذلك بيعا منعقدا ، أو لا يكون كذلك . 6870 - حدثنا يونس ، أخبرنا ابن وهب : أن مالكا حدثه عن زيد بن أسلم ، عن أبيه أنه قال : سمعت عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - يقول : حملت على فرس في سبيل الله ، فأضاعه الذي كان عنده ، فأردت أن أبتاعه منه ، وطلبت ابتياعه برخص ، فسألت عن ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال : لا تشتره ، وإن أعطاكه بدرهم واحد ، فإن العائد في صدقته كالكلب يعود في قيئه . 6871 - وحدثنا المزني ، حدثنا الشافعي ، حدثنا مالك ، عن زيد بن أسلم ، عن أبيه قال : سمعت عمر . . . ثم ذكر مثله . 6872 - وحدثنا يزيد بن سنان ، حدثنا سعيد بن أبي مريم ، أخبرنا محمد بن جعفر بن أبي كثير الأنصاري ، أخبرني زيد بن أسلم ، أخبرني أبي ، عن عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - قال : حملت على فرس في زمن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ثم ذكر مثله . قال أبو جعفر : فكان في هذا الحديث ما قد دل أن رسول الله صلى الله عليه وسلم إنما كان منع عمر من شراء تلك الفرس ، وإن أعطيها بدرهم واحد الذي كان يحاول بيعها عليه ، فدل ذلك أنه لو لم يكن حمله عليها لم يحل له ابتياعه بالدرهم الذي نهاه أن يبتاعها ، وإن أعطيها به ، وهذا قول فقهاء الأمصار من أهل الحجاز ، ومن أهل العراق ، وممن سواهم ، وإنما خرج عنهم في ذلك بعض المتأخرين ، وذهب إلى أن من أوقع البيع كذلك لم يكن بيعا ، وكان معقولا أن من كان له تمليك شيء ، فلا بد له من تمليك الشيء بقليل البدل ، وبالله التوفيق .

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح مسلم

    1620 4187 - حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ ( يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ) ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ ( وَهُوَ ابْنُ الْقَاسِمِ ) ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ حَمَلَ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللهِ ، فَوَجَدَهُ عِنْدَ صَاحِبِهِ وَقَدْ أَضَاعَهُ ، وَكَانَ قَلِيلَ الْمَالِ ، فَأَرَادَ أَنْ يَشْتَرِيَهُ ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ : لَا تَشْتَرِهِ وَإِنْ أُعْطِيتَهُ بِدِرْهَمٍ ، فَإِنَّ مَثَلَ الْعَائِدِ فِي صَدَقَتِهِ كَمَثَلِ الْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ .

مختلف الحديث1 مصدر
  • أمثال الحديث

    حدثنا عثمان بن نضرة، حدثنا سوار القاضي، حدثنا عبد الوهاب، عن خالد، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي- صلى الله عليه وسلم - قال: العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
أمثال الحديث1 مَدخل
اعرض الكلَّ
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
أصل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
مخالف1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث