وَحَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَطَّانُ ، قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ ، قَالَ: نَا مِنْدَلٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ - وَاللَّفْظُ لَفْظُ يَحْيَى بْنِ آدَمَ - قَالَ:
رَآنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعَ شِمَالِي عَلَى يَمِينِي فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ: ضَعْ يَمِينَكَ عَلَى شِمَالِكَ
أخرجه النسائي في "المجتبى" (1 / 197) برقم: (888) والنسائي في "الكبرى" (1 / 462) برقم: (964) وأبو داود في "سننه" (1 / 274) برقم: (753) وابن ماجه في "سننه" (2 / 10) برقم: (860) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 28) برقم: (2364) والدارقطني في "سننه" (2 / 30) برقم: (1093) ، (2 / 35) برقم: (1104) ، (2 / 36) برقم: (1106) وأحمد في "مسنده" (6 / 3184) برقم: (15249) وأبو يعلى في "مسنده" (8 / 455) برقم: (5043) والبزار في "مسنده" (5 / 269) برقم: (1897) ، (5 / 371) برقم: (2012) والطبراني في "الكبير" (10 / 172) برقم: (10387) والطبراني في "الأوسط" (8 / 27) برقم: (7863)
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّ بِرَجُلٍ وَهُوَ يُصَلِّي قَدْ [وفي رواية : وَقَدْ(١)] وَضَعَ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى الْيُمْنَى [وفي رواية : أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي فَوَضَعَ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى الْيُمْنَى ، فَرَآهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] [وفي رواية : مَرَّ بِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا وَاضِعٌ يَدِي الْيُسْرَى عَلَى الْيُمْنَى(٣)] [وفي رواية : مَرَّ بِهِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُصَلِّي وَاضِعٌ شِمَالَهُ عَلَى يَمِينِهِ(٤)] [وفي رواية : رَآنِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَدْ وَضَعْتُ شِمَالِي عَلَى يَمِينِي فِي الصَّلَاةِ ،(٥)] ، فَانْتَزَعَهَا وَوَضَعَ [وفي رواية : فَوَضَعَ(٦)] يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى [وفي رواية : فَأَخَذَ بِيَمِينِهِ فَجَعَلَهَا عَلَى شِمَالِهِ(٧)] [وفي رواية : فَأَخَذَ بِيَمِينِي ، فَوَضَعَهَا عَلَى شِمَالِي .(٨)] [وفي رواية : فَقَالَ : ضَعْ يَمِينَكَ عَلَى شِمَالِكَ(٩)] [وفي رواية : كُنْتُ أُصَلِّي وَقَدَ وَضَعْتُ يَدِي الْيُسْرَى عَلَى الْيُمْنَى ، فَجَاءَنِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخَذَ بِيَدِي الْيُمْنَى فَوَضَعَهَا عَلَى الْيُسْرَى(١٠)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى فِي الصَّلَاةِ(١١)] [وفي رواية : كَانَ يَأْخُذُ شِمَالَهُ بِيَمِينِهِ فِي الصَّلَاةِ(١٢)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
2012 2002 - وَحَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَطَّانُ ، قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ ، قَالَ: نَا مِنْدَلٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ - وَاللَّفْظُ لَفْظُ يَحْيَى بْنِ آدَمَ - قَالَ: رَآنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعَ شِمَالِي عَلَى يَمِينِي فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ: ضَعْ يَمِينَكَ عَلَى شِمَالِكَ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ إِلَّا ابْنُ أَبِي لَيْلَى .