سَأَلَ رَجُلٌ أَنَسًا [وفي رواية : سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ(١)] : مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي الثُّومِ [وفي رواية : عَنِ الثُّومِ(٢)] ؟ فَقَالَ : يَعْنِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ [وفي رواية : هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ(٣)] [الثُّومِ وَالْبَصَلِ(٤)] [شَيْئًا(٥)] فَلَا يَقْرَبَنَّا ، وَلَا يُصَلِّيَنَّ [وفي رواية : يُصَلِّي(٦)] مَعَنَا [ وفي رواية : فَلَا يَقْرَبَنَّ - أَوْ : لَا يُصَلِّيَنَّ - مَعَنَا ] [وفي رواية : فَلَا يَقْرَبَنَّ مِنْ مُصَلَانَا(٧)] [وفي رواية : فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا(٨)] [وَلْيَأْتِنِي أَمْسَحْ وَجْهَهُ وَأُعَوِّذْهُ(٩)] [وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَنْ يُؤْكَلَ الثُّومُ وَالْبَصَلُ(١٠)] [وفي رواية : نَهَى عَنْ أَكْلِ الْبَصَلِ وَالْكُرَّاثِ نِيئًا(١١)] [وفي رواية : إِيَّاكُمْ وَهَاتَيْنِ الْبَقْلَتَيْنِ الْمُنْتِنَتَيْنِ أَنْ تَأْكُلُوهُمَا وَتَدْخُلُوا(١٢)] [وفي رواية : أَنْ تَأْكُلُونَهُمَا وَتَدْخُلُونَ(١٣)] [مَسَاجِدَنَا ؛ فَإِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ آكِلُوهُمَا فَاقْتُلُوهُمَا بِالنَّارِ قَتْلًا(١٤)]

1. (١)مسند أحمد١٣٠٨٠·
2. (٢)صحيح مسلم١٢٢٣·مسند أحمد١٣٠٨٠·
3. (٣)مسند أبي يعلى الموصلي٤٢٩٢·
4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي٤٢٩٢·الأحاديث المختارة١٦١٧·
5. (٥)مسند أحمد١٣٠٨٠·
6. (٦)صحيح مسلم١٢٢٣·
7. (٧)مسند أبي يعلى الموصلي٤٢٩٢·
8. (٨)صحيح البخاري٥٢٤٢·الأحاديث المختارة١٦١٧·
9. (٩)مسند أبي يعلى الموصلي٤٢٩٢·
10. (١٠)الأحاديث المختارة١٦١٧·
11. (١١)الأحاديث المختارة٢٤٣٢·
12. (١٢)الأحاديث المختارة١٦١٦·
13. (١٣)المعجم الأوسط٣٦٦٠·
14. (١٤)المعجم الأوسط٣٦٦٠·الأحاديث المختارة١٦١٦·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون