حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الرسالة العالمية: 1367
1428
باب ما جاء فِي أي ساعات الليل أفضل

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ رِفَاعَةَ الْجُهَنِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

إِنَّ اللهَ يُمْهِلُ ، حَتَّى إِذَا ذَهَبَ مِنَ اللَّيْلِ نِصْفُهُ أَوْ ثُلُثَاهُ ؛ قَالَ : لَا يَسْأَلَنَّ عِبَادِي غَيْرِي ، مَنْ يَدْعُنِي أَسْتَجِبْ لَهُ ، مَنْ يَسْأَلْنِي أُعْطِهِ ، مَنْ يَسْتَغْفِرْنِي أَغْفِرْ لَهُ ؛ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ
معلقمرفوع· رواه رفاعة بن عرابة الجهنيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري

    في إسناده محمد بن مصعب ضعيف قال صالح بن محمد عامة أحاديثه عن الأوزاعي مقلوبة

    ضعيف
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    رفاعة بن عرابة الجهني
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  2. 02
    عطاء بن يسار الهلالي
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة94هـ
  3. 03
    هلال بن علي بن أسامة
    تقييم الراوي:ثقة· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة110هـ
  4. 04
    يحيى بن أبي كثير
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الخامسة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة129هـ
  5. 05
    أبو عمرو الأوزاعي
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة157هـ
  6. 06
    محمد بن مصعب القرقساني
    تقييم الراوي:صدوق· صغار التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة208هـ
  7. 07
    أبو بكر ابن أبي شيبة
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة235هـ
  8. 08
    ابن ماجه
    تقييم الراوي:أحد الأئمة ، حافظ
    الوفاة273هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (1 / 444) برقم: (214) والنسائي في "الكبرى" (9 / 177) برقم: (10259) والدارمي في "مسنده" (2 / 929) برقم: (1518) وابن ماجه في "سننه" (2 / 385) برقم: (1428) ، (3 / 233) برقم: (2164) ، (3 / 234) برقم: (2165) ، (5 / 348) برقم: (4409) وأحمد في "مسنده" (7 / 3531) برقم: (16396) ، (7 / 3532) برقم: (16399) والطيالسي في "مسنده" (2 / 620) برقم: (1389) ، (2 / 621) برقم: (1390) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (7 / 599) برقم: (12621) ، (16 / 472) برقم: (32400) والطبراني في "الكبير" (5 / 49) برقم: (4558) ، (5 / 50) برقم: (4559) ، (5 / 51) برقم: (4560)

الشواهد120 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
موطأ مالك
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
السنن الكبرى
سنن أبي داود
جامع الترمذي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٦٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٧/٣٥٣١) برقم ١٦٣٩٦

أَقْبَلْنَا [وفي رواية : صَدَرْنَا(١)] مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [مِنْ مَكَّةَ(٢)] حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْكَدِيدِ - أَوْ قَالَ : بِقُدَيْدٍ - فَجَعَلَ [وفي رواية : جَعَلَ(٣)] رِجَالٌ [وفي رواية : نَاسٌ(٤)] مِنَّا [وفي رواية : جَعَلُوا(٥)] يَسْتَأْذِنُونَ [رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٦)] إِلَى أَهْلِيهِمْ [وفي رواية : أَهَالِيهِمْ(٧)] ، فَيَأْذَنُ [وفي رواية : فَجَعَلَ يَأْذَنُ(٨)] لَهُمْ ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : مَا بَالُ رِجَالٍ يَكُونُ شِقُّ الشَّجَرَةِ الَّتِي تَلِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْغَضَ إِلَيْهِمْ [وفي رواية : إِلَيْكُمْ(٩)] مِنَ الشِّقِّ الْآخَرِ فَلَمْ نَرَ [وفي رواية : تَرَ(١٠)] عِنْدَ [وفي رواية : يُرَ بَعْدَ(١١)] ذَلِكَ [وفي رواية : فَلَا تَرَى(١٢)] مِنَ الْقَوْمِ إِلَّا بَاكِيًا [وفي رواية : بَاكٍ(١٣)] ، فَقَالَ رَجُلٌ [مِنَ الْقَوْمِ(١٤)] : [وفي رواية : قَالَ : يَقُولُ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ :(١٥)] [يَا رَسُولَ اللَّهِ(١٦)] إِنَّ الَّذِي يَسْتَأْذِنُكَ بَعْدَ هَذَا لَسَفِيهٌ . [فِي نَفْسِي(١٧)] [وفي رواية : إِنَّ الَّذِي يَسْتَأْذِنُكَ فِي نَفْسِي بَعْدَهَا لَسَفِيهٌ(١٨)] [فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٩)] فَحَمِدَ اللَّهَ [وَأَثْنَى خَيْرًا(٢٠)] [وفي رواية : وَقَالَ خَيْرًا(٢١)] ، [وَكَانَ إِذَا حَلَفَ قَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ(٢٢)] [وفي رواية : وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ(٢٣)] [وفي رواية : كَانَتْ يَمِينُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي يَحْلِفُ بِهَا : أَشْهَدُ عِنْدَ اللَّهِ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ(٢٤)] وَقَالَ حِينَئِذٍ : أَشْهَدُ عِنْدَ اللَّهِ لَا يَمُوتُ عَبْدٌ يَشْهَدُ [وفي رواية : شَهِدَ شَهَادَةَ(٢٥)] أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَأَنِّي [وفي رواية : وَأَنَّ مُحَمَّدًا(٢٦)] رَسُولُ اللَّهِ صِدْقًا [وفي رواية : صَادِقًا(٢٧)] مِنْ قَلْبِهِ ، [وفي رواية : أَشْهَدُ عِنْدَ اللَّهِ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ(٢٨)] ثُمَّ يُسَدِّدُ [بِهِ(٢٩)] إِلَّا سُلِكَ فِي الْجَنَّةِ قَالَ : وَقَدْ [وفي رواية : وَلَقَدْ(٣٠)] [وفي رواية : لَقَدْ(٣١)] وَعَدَنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُدْخِلَ مِنْ أُمَّتِي [الْجَنَّةَ(٣٢)] سَبْعِينَ أَلْفًا ، لَا حِسَابَ عَلَيْهِمْ [وفي رواية : بِغَيْرِ حِسَابٍ(٣٣)] وَلَا عَذَابَ ، وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ لَا [وفي رواية : وَأَرْجُو أَلَّا(٣٤)] يَدْخُلُوهَا [وفي رواية : تَدْخُلُوا(٣٥)] [وفي رواية : يَدْخُلُونَهَا(٣٦)] حَتَّى تَبَوَّءُوا [وفي رواية : تَتَبَوَّءُوا(٣٧)] [وفي رواية : تَتَبَوَّؤُوا(٣٨)] أَنْتُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِكُمْ وَأَزْوَاجِكُمْ وَذُرِّيَّاتِكُمْ [وفي رواية : وَذَرَارِيِّكُمْ(٣٩)] مَسَاكِنَ فِي الْجَنَّةِ وَقَالَ : إِذَا مَضَى نِصْفُ [وفي رواية : شَطْرُ(٤٠)] اللَّيْلِ - [وفي رواية : إِنَّ اللَّهَ يُمْهِلُ ، حَتَّى إِذَا ذَهَبَ مِنَ اللَّيْلِ نِصْفُهُ(٤١)] أَوْ قَالَ ثُلُثَا اللَّيْلِ - [وفي رواية : أَوْ ثُلُثَاهُ(٤٢)] [وفي رواية : نِصْفُ اللَّيْلِ أَوْ ثُلُثُ اللَّيْلِ(٤٣)] يَنْزِلُ [وفي رواية : هَبَطَ(٤٤)] اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ [وفي رواية : تَبَارَكَ وَتَعَالَى(٤٥)] إِلَى السَّمَاءِ [وفي رواية : سَمَاءِ(٤٦)] الدُّنْيَا ، فَيَقُولُ : لَا أَسْأَلُ عَنْ عِبَادِي أَحَدًا غَيْرِي [وفي رواية : قَالَ : لَا يَسْأَلَنَّ عِبَادِي غَيْرِي(٤٧)] ، مَنْ ذَا [الَّذِي(٤٨)] يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ [وفي رواية : أَغْفِرُ(٤٩)] لَهُ ، مَنِ [ذَا(٥٠)] [وفي رواية : هَذَا(٥١)] الَّذِي يَدْعُونِي [وفي رواية : يَدْعُنِي(٥٢)] فَأَسْتَجِيبَ [وفي رواية : أَسْتَجِيبُ(٥٣)] [وفي رواية : أَسْتَجِبْ(٥٤)] لَهُ ، مَنْ ذَا [وفي رواية : هَذَا(٥٥)] الَّذِي يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ [وفي رواية : أُعْطِيهِ(٥٦)] [وفي رواية : أُعْطِهِ(٥٧)] ، حَتَّى يَنْفَجِرَ [وفي رواية : يَطْلُعَ(٥٨)] الصُّبْحُ [وفي رواية : الْفَجْرُ(٥٩)] . [وفي رواية : حَتَّى يَنْصَدِعَ الْفَجْرُ(٦٠)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن ابن ماجه٤٤٠٩·مسند أحمد١٦٣٩٧·صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٤٠٠·
  2. (٢)مسند أحمد١٦٣٩٧·صحيح ابن حبان٢١٤·
  3. (٣)مسند أحمد١٦٣٩٩·المعجم الكبير٤٥٦١·مسند الطيالسي١٣٨٩·
  4. (٤)صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٥٩·
  5. (٥)المعجم الكبير٤٥٦٠·
  6. (٦)سنن ابن ماجه١٤٢٨٢١٦٥٤٤٠٩·مسند أحمد١٦٣٩٦١٦٣٩٧١٦٣٩٨١٦٣٩٩·صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٥٩٤٥٦٠٤٥٦١٤٥٦٢·مصنف ابن أبي شيبة١٢٦٢١٣٢٤٠٠·مسند الطيالسي١٣٨٩١٣٩٠·السنن الكبرى١٠٢٥٩·
  7. (٧)المعجم الكبير٤٥٦٠٤٥٦١·
  8. (٨)صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٨·
  9. (٩)صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٥٩٤٥٦٠·مسند الطيالسي١٣٨٩·
  10. (١٠)مسند الطيالسي١٣٨٩·
  11. (١١)المعجم الكبير٤٥٦٠·
  12. (١٢)المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٥٩·
  13. (١٣)المعجم الكبير٤٥٦٠·
  14. (١٤)مسند أحمد١٦٣٩٦·صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٦٠·مسند الطيالسي١٣٨٩·
  15. (١٥)المعجم الكبير٤٥٥٨·
  16. (١٦)المعجم الكبير٤٥٦٠·مسند الطيالسي١٣٨٩·
  17. (١٧)مسند أحمد١٦٣٩٧·صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٥٩·
  18. (١٨)المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٥٩·
  19. (١٩)مسند أحمد١٦٣٩٦·صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٥٩·
  20. (٢٠)المعجم الكبير٤٥٦٠·
  21. (٢١)مسند أحمد١٦٣٩٧١٦٣٩٩·مسند الطيالسي١٣٨٩·
  22. (٢٢)صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٩·
  23. (٢٣)سنن ابن ماجه٢١٦٤٤٤٠٩·مسند أحمد١٦٣٩٧·المعجم الكبير٤٥٥٨·مصنف ابن أبي شيبة١٢٦٢١·
  24. (٢٤)سنن ابن ماجه٢١٦٥·
  25. (٢٥)المعجم الكبير٤٥٦٠·
  26. (٢٦)مسند أحمد١٦٣٩٩·المعجم الكبير٤٥٦٠·مسند الطيالسي١٣٨٩·
  27. (٢٧)مسند أحمد١٦٣٩٩·
  28. (٢٨)صحيح ابن حبان٢١٤·
  29. (٢٩)سنن ابن ماجه٤٤٠٩·صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٥٩٤٥٦٠·
  30. (٣٠)سنن ابن ماجه٤٤٠٩·صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٥٩٤٥٦٠·
  31. (٣١)مصنف ابن أبي شيبة٣٢٤٠٠·
  32. (٣٢)سنن ابن ماجه٤٤٠٩·مسند أحمد١٦٣٩٦١٦٣٩٧١٦٣٩٩·صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٥٩٤٥٦٠·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٤٠٠·مسند الطيالسي١٣٨٩·
  33. (٣٣)سنن ابن ماجه٤٤٠٩·مسند أحمد١٦٣٩٩·صحيح ابن حبان٢١٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٤٠٠·
  34. (٣٤)سنن ابن ماجه٤٤٠٩·
  35. (٣٥)المعجم الكبير٤٥٦٠·
  36. (٣٦)مسند أحمد١٦٣٩٩·
  37. (٣٧)المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٥٩٤٥٦٠·
  38. (٣٨)صحيح ابن حبان٢١٤·
  39. (٣٩)مسند أحمد١٦٣٩٩·صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٩٤٥٦٠·مسند الطيالسي١٣٨٩·
  40. (٤٠)صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٨·
  41. (٤١)سنن ابن ماجه١٤٢٨·
  42. (٤٢)سنن ابن ماجه١٤٢٨·مسند الدارمي١٥١٨·صحيح ابن حبان٢١٤·السنن الكبرى١٠٢٥٩·
  43. (٤٣)مسند أحمد١٦٣٩٩·المعجم الكبير٤٥٦٠·
  44. (٤٤)مسند الدارمي١٥١٨·السنن الكبرى١٠٢٥٩·
  45. (٤٥)صحيح ابن حبان٢١٤·
  46. (٤٦)مسند الطيالسي١٣٩٠·
  47. (٤٧)سنن ابن ماجه١٤٢٨·
  48. (٤٨)مسند أحمد١٦٣٩٦١٦٣٩٧١٦٣٩٩·مسند الدارمي١٥١٨·صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٥٩٤٥٦٠·مسند الطيالسي١٣٨٩١٣٩٠·السنن الكبرى١٠٢٥٩·
  49. (٤٩)سنن ابن ماجه١٤٢٨·مسند أحمد١٦٣٩٩·المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٦٠·مسند الطيالسي١٣٩٠·السنن الكبرى١٠٢٥٩·
  50. (٥٠)مسند أحمد١٦٣٩٦١٦٣٩٩·مسند الدارمي١٥١٨·صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٦٠·مسند الطيالسي١٣٩٠·السنن الكبرى١٠٢٥٩·
  51. (٥١)مسند أحمد١٦٣٩٦١٦٣٩٧·صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٩٤٥٦٠·مسند الطيالسي١٣٨٩·
  52. (٥٢)سنن ابن ماجه١٤٢٨·
  53. (٥٣)مسند أحمد١٦٣٩٦·المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٦٠·مسند الطيالسي١٣٩٠·السنن الكبرى١٠٢٥٩·
  54. (٥٤)سنن ابن ماجه١٤٢٨·
  55. (٥٥)مسند أحمد١٦٣٩٦١٦٣٩٧·صحيح ابن حبان٢١٤·المعجم الكبير٤٥٥٩٤٥٦٠·مسند الطيالسي١٣٨٩·
  56. (٥٦)مسند أحمد١٦٣٩٦·المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٦٠·السنن الكبرى١٠٢٥٩·
  57. (٥٧)سنن ابن ماجه١٤٢٨·مسند الطيالسي١٣٩٠·
  58. (٥٨)سنن ابن ماجه١٤٢٨·مسند الدارمي١٥١٨·مسند الطيالسي١٣٩٠·السنن الكبرى١٠٢٥٩·
  59. (٥٩)سنن ابن ماجه١٤٢٨·مسند الدارمي١٥١٨·المعجم الكبير٤٥٥٨٤٥٥٩·مسند الطيالسي١٣٩٠·السنن الكبرى١٠٢٥٩·
  60. (٦٠)المعجم الكبير٤٥٥٨·
مقارنة المتون61 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن ابن ماجه
مسند الطيالسي
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الرسالة العالمية1367
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن ابن ماجه

    1428 1367 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ رِفَاعَةَ الْجُهَنِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ يُمْهِلُ ، حَتَّى إِذَا ذَهَبَ مِنَ اللَّيْلِ نِصْفُهُ أَوْ ثُلُثَاهُ ؛ قَالَ : لَا يَسْأَلَنَّ عِبَادِي غَيْرِي ، مَنْ يَدْعُنِي أَسْتَجِبْ لَهُ ، مَنْ يَسْأَلْنِي أُعْطِهِ ، مَنْ يَسْتَغْفِرْنِي أَغْفِرْ لَهُ ؛ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث