7 - بَاب مَا يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ مِنْ الدَّوَابِّ 1826 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : خَمْسٌ مِنْ الدَّوَابِّ لَيْسَ عَلَى الْمُحْرِمِ فِي قَتْلِهِنَّ جُنَاحٌ . وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ . قَوْلُهُ : ( بَابٌ مَا يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ مِنَ الدَّوَابِّ ) أَيْ : مِمَّا لَا يَجِبُ عَلَيْهِ فِيهِ الْجَزَاءُ ، وَذَكَرَ الْمُصَنِّفُ فِيهِ ثَلَاثَةَ أَحَادِيثَ : الْأَوَّلُ مِنْهَا : اخْتُلِفَ فِيهِ عَلَى ابْنِ عُمَرَ ، فَسَاقَهُ الْمُصَنِّفُ عَلَى الِاخْتِلَافِ كَمَا سَأُبَيِّنُهُ . قَوْلُهُ : ( خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لَيْسَ عَلَى الْمُحْرِمِ فِي قَتْلِهِنَّ جُنَاحٌ ) كَذَا أَوْرَدَهُ مُخْتَصَرًا وَأَحَالَ بِهِ عَلَى طَرِيقِ سَالِمٍ ، وَهُوَ فِي " الْمُوَطَّأِ " وَتَمَامُهُ : الْغُرَابُ ، وَالْحِدَأَةُ ، وَالْعَقْرَبُ ، وَالْفَأْرَةُ ، وَالْكَ

( باب ما يقتل المحرم من الدواب ) أي هذا باب في بيان الشيء الذي يقتل المحرم يعني ما له قتله من الدواب ، وهو جمع دابة ، وهي ما يدب على وجه الأرض ، وقال صاحب المنتهى : كل ماش على الأرض دابة ، ودبيب ، والهاء للمبالغة ، والدابة في التي تركب أشهر ، وفي المحكم : الدابة تقع على المذكر والمؤنث ، وحقيقته الصفة . قلت : الدابة في الأصل كل ما يدب على وجه الأرض ، ثم نقله العرف العام إلى ذات القوائم الأربع من الخيل والبغال والحمير ، ويسمى هذا منقولا عرفيا . فإن قلت : في أحاديث الباب الغراب ، والحداءة ، وليسا من الدواب ، ولو قال من الحيوان لكان أصوب ، قلت : أكثر ما ذكر في أحاديث الباب الدواب فنظر إلى هذا الجانب . 401 - ( حدثنا عبد الله بن يوسف قال : أخبرنا مالك عن نافع عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : خمس من الدواب ليس على المحرم في قتلهن جناح ) . مطابقته للترجمة من حيث إن فيه ما للمحرم قتله من الدواب ، ولكن أورده مختصرا ، وأحال به على طريق سالم على ما يأتي عن قريب ، وأخرجه الطحاوي : حدثنا يونس قال : حدثنا ابن وهب قال : أخبرني مالك عن نافع عن عبد الله بن عمر أن رسول الله صلى الله تعالى عليه وسلم قال : " خمس من الدواب ليس على المحرم في قتله

الحَدِيث الْعشْرُونَ أنَّه - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - قَالَ : " خَمْس من الدَّوَابّ لَيْسَ عَلَى المُحْرم فِي قَتْلِهِنَّ جُنَاح . " فَذكر (هَذَا) الحَدِيث الْمَذْكُور . هَذَا الحَدِيث صَحِيح ، أخرجه الشَّيْخَانِ فِي "صَحِيحَيْهِمَا" من حَدِيث ابْن عُمر رَضِيَ اللَّهُ عَنْهما بِاللَّفْظِ الْمَذْكُور ، وَفِي رِوَايَة لَهما : " فِي الحِلِّ وَالْإِحْرَام" ، وَفِي رِوَايَة لمُسلم : " خمس من قتلهن وَهُوَ محرم فَلَا جُنَاح عَلَيْهِ " . وَفِي رِوَايَة لَهُ عَن زيد بن جُبَير قَالَ : "سَأَلَ رجل ابْن عمر : مَا يقتل الرجل مِنَ الدَّواب وَهُوَ مُحْرِم ؟ قَالَ : حدثتني إحْدَى نِسْوَةِ رَسُول الله - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - أَنه كَانَ يأمرُ بقتْل الْكَلْب ، والفأرة ، وَالْعَقْرَب ، والحدأة ، والغراب ، والحيَّة . قَالَ : وَفِي الصَّلَاة أَيْضا " . قَالَ الرَّافِعِيّ : وَفِي مَعْنَى هَذِه الْمَذْكُورَات الْحَيَّة وَالذِّئْب . قلت : قد ورد النصُّ فيهمَا ، أمَّا الْحَيَّة ؛ فقد أسلفناها فِي حَدِيث عَائِشَة قَر

9860 حَدِيثُ ( خز عه طح حم ) : خَمْسٌ لَا جُنَاحَ فِي قَتْلِهِنَّ لِلْمُحْرِمِ . الْحَدِيثَ . خز فِي الْحَجِّ : ثَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْهُ ، بِهِ . لَيْسَ فِي السَّمَاعِ . ( عه ) فِيهِ : ثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، نَحْوَهُ . طح فِيهِ : ثَنَا يُونُسُ بِهِ . وَعَنْ يَزِيدَ ، عَنِ الْقَعْنَبِيِّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَحْدَهُ بِهِ . وَعَنِ ابْنِ مَرْزُوقٍ ، ثَنَا وَهْبٌ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ وَنَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، بِهِ . أَحْمَدُ : عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَإِسْحَاقَ بْنِ عِيسَى ، عَنْ مَالِكٍ . وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، هُوَ الزُّبَيْرِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ . وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ غُنْدَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ؛ ثَلَاثَتُهُمْ ، عَنْهُ ، بِهِ .

8365 - [ خ م س ] حديث : خمس من الدواب ليس على المحرم في قتلهن جناح ...... الحديث . خ في الحج (189: 1) عن عبد الله بن يوسف - م في ه (الحج 9: 12) عن يحيى بن يحيى - س في ه (المناسك 82) عن قتيبة - ثلاثتهم عنه به. وفي حديث عبد الله بن يوسف: عن مالك، عن نافع وعبد الله بن دينار (ح 7247) ، كلاهما عن ابن عمر (ز) رواه سالم بن عبد الله بن عمر، عن أبيه، عن حفصة - (ح 15804) . ورواه زيد بن جبير، عن ابن عمر، عن إحدى نسوة النبي صلى الله عليه وسلم، وسياتي - (ح 18373) .

قَالُوا: حَدِيثٌ يُفْسِدُ أَوَّلُهُ آخِرَهُ . 25 - قَتْلُ الْخَمْسِ الْفَوَاسِقِ . قَالُوا : رُوِّيتُمْ أَنَّهُ قَالَ : خَمْسٌ فَوَاسَقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَامِ: الْغُرَابُ ، وَالْحِدْأَةُ ، وَالْكَلْبُ ، وَالْحَيَّةُ ، وَالْفَأْرَةُ . قَالَ : فَلَوْ قَالَ: اقْتُلُوا هَذِهِ الْخَمْسَةَ وَخَمْسَةً مَعَهَا ، لَجَازَ ذَلِكَ فِي التَّعَبُّدِ ، فَأَمَّا أَنْ تُقْتَلَ لِأَنَّهَا فَوَاسَقُ فَهَذَا لَا يَجُوزُ ، لِأَنَّ الْفِسْقَ وَالْهُدَى لَا يَجُوزُ عَلَى شَيْءٍ مِنْ هَذِهِ الْأَشْيَاءِ ، وَالْهَوَامُّ وَالسِّبَاعُ وَالطَّيْرُ غَيْرُ الشَّيَاطِينِ ، وَغَيْرُ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ الَّذِينَ يَكُونُ مِنْهُمُ الْفِسْقُ وَالْهِدَايَةُ . قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : وَنَحْنُ نَقُولُ: إِنَّ الْمُعْتَقِدَ أَنَّ الْهَوَامَّ وَالسِّبَاعَ وَالطَّيْرَ لَا يَجُوزُ عَلَيْهَا عِصْيَانٌ وَلَا طَاعَةٌ مُخَالِفٌ لِكِتَابِ اللَّهِ - جَلَّ وَعَزَّ - وَأَنْبِيَائِهِ وَرُسُلِهِ وَكُتُبِ اللَّهِ الْمُتَقَدِّمَةِ؛ لِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدْ أَخْبَرَنَا عَنْ نَبِيِّهِ سُلَيْمَانَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - أَنَّهُ تَفَقَّدَ الطَّيْرَ : <آية الآية="20" السورة="النمل" ربط="3